29 novembre 2026, Roma
“Non prendetemi alla lettera”: Alberto Marubbi porta a Mangiaparole il suo spettacolo Le parole sono una cosa seria. Ma non sempre bisogna prenderle sul serio. A volte basta spostare una lettera, cambiare un accento, prendere alla lettera un modo di dire o seguire un’associazione imprevista per scoprire che la lingua italiana nasconde possibilità sorprendenti. È da questo territorio di equivoci, invenzioni e giochi linguistici che nasce “Non prendetemi alla lettera”, il progetto di Alberto Marubbi che unisce libro e spettacolo teatrale. Domenica 29 novembre 2026, alle ore 19:30, Alberto Marubbi arriva a Mangiaparole, libreria e caffè letterario di via Manlio Capitolino 7/9, con il tour 2026 dello spettacolo. L’appuntamento è organizzato con Il Talento di Roma e sarà l’occasione per incontrare un autore che ha scelto di fare della lingua italiana la materia prima del proprio lavoro creativo. Il titolo è già una dichiarazione d’intenti: non prendere alla lettera ciò che viene detto, ma lasciarsi trascinare dalle possibilità che le parole suggeriscono. Un invito a giocare con il linguaggio, a riconoscere i doppi sensi, a scoprire significati inattesi dietro espressioni che utilizziamo ogni giorno senza soffermarci troppo. La lingua italiana come un grande gioco Il libro “Non prendetemi alla lettera”, pubblicato nel 2022 da Edizioni della Goccia nella collana Blu oltremare, è un viaggio nell’utilizzo della lingua italiana nelle sue diverse accezioni. La presentazione editoriale parla di un continuo gioco di altalene lessicali, capace di alternare sorriso e commozione, leggerezza e sensibilità poetica. Alberto Marubbi si muove tra tautogrammi, calembour, modi di dire, doppi sensi e costruzioni linguistiche che trasformano il significato delle espressioni più familiari. Il risultato è una scrittura che non si limita alla battuta, ma cerca nella struttura stessa della lingua occasioni per sorprendere e divertire. Il volume rappresenta il seguito naturale di “Le vie della parola NON sono finite”, il precedente lavoro dell’autore. Anche in questo caso, il punto di partenza è la curiosità per le parole e per il modo in cui possono essere manipolate, ricomposte e messe in relazione. La prefazione è firmata da Paolo Archetti Maestri, musicista degli Yo Yo Mundi. Dal libro al palcoscenico “Non prendetemi alla lettera” non si ferma alla pagina scritta. Il progetto diventa anche uno spettacolo teatrale, scritto e interpretato dallo stesso Marubbi, costruito attraverso una serie di monologhi di durata variabile. I testi prendono spunto dai due libri dell’autore e condividono un filo conduttore preciso: il gioco con la lingua italiana. Tautogrammi, calembour, boutade, prosa e poesia si alternano in una successione di registri che guarda tanto alla cultura popolare quanto a quella più colta. L’ispirazione dichiarata è quella di Gianni Rodari, maestro nell’utilizzare la fantasia e il linguaggio per rovesciare le convenzioni, creare cortocircuiti e trovare significati nuovi nelle parole di tutti i giorni. Ma nello spettacolo il gioco linguistico non è soltanto un esercizio di abilità: diventa uno strumento per affrontare anche temi sociali e momenti di riflessione più intima. La comicità convive così con l’ironia, la satira sociale con passaggi più profondi. Si passa da una situazione paradossale a un’intuizione poetica, da una battuta a una considerazione capace di lasciare qualcosa su cui riflettere. Il pubblico viene accompagnato in un percorso nel quale la parola è protagonista assoluta, ma non rimane mai ferma: cambia forma, si trasforma e sorprende. La particolarità della proposta sta proprio nell’incontro tra scrittura e interpretazione. Marubbi porta sul palco un materiale nato sulla pagina e lo restituisce attraverso la voce e il ritmo della recitazione. Ogni monologo diventa un piccolo esperimento, nel quale il significato può prendere una direzione diversa da quella prevista. Una serata a Mangiaparole La tappa romana del tour 2026 trova spazio a Mangiaparole, libreria e caffè letterario che ospita le iniziative culturali de Il Talento di Roma. Un luogo dove libri, teatro e incontri con gli autori possono convivere in un ambiente informale e vicino al pubblico. Informazioni sull’evento - Quando: domenica 29 novembre 2026, ore 19:30 - Dove: Mangiaparole, libreria e caffè letterario - Indirizzo: Via Manlio Capitolino 7/9, Roma - Spettacolo: “Non prendetemi alla lettera” – Tour 2026 - Autore e interprete: Alberto Marubbi - Organizzazione: Il Talento di Roma Una serata per riscoprire quanto possa essere divertente la lingua che usiamo ogni giorno. Perché le parole hanno regole, ma sanno anche trasgredirle. E, soprattutto, qualche volta è meglio non prenderle alla lettera.
Alberto Marubbi, “Non prendetemi alla lettera” si svolge a Roma il 29 novembre 2026, presso Mangiaparole.
Buzz Event Map: 29.220 eventi in programma in tutta Italia